トランプ 安倍

twitternew_thumb
 
スポンサーリンク


◆厳選ニュース






【ツイッターの反応】



トランプ発言を含む、実際のWSJコラム「It seems that he is still bothered by the terms of U.S. trade with Japan. Mr. Trump described his good relations with the Japanese leadership but then added: “Of course that will end as soon as I tell them how much they have to pay.”」#クロス
つまり、「トランプ米大統領は日本との貿易に関して思い悩んでいるようだった。日本の指導者(安倍首相)とは友好な関係だが、いくら払えなどと言った途端にその関係が終わってしまうと心の内を明かした」というもの。#クロス
WSJのコラムの見出しも、「Trump Eyes a Japan Trade Fight(日本との貿易戦争を視野に)」となっており、実際のトランプの発言を踏まえると、こちらもちょっとニュアンスが強い気がする。「トランプ、対日貿易で思い悩み」あたりが無難か。
@KosukeGoto2013 念のため、ウォールストリートジャーナルの本ソースをお持ちしました。
 https://www.wsj.com/articles/trump-eyes-a-japan-trade-fight-1536260141 
有料記事なんで全文転載するとWSJがガチ切れするんで、一部ですけど、その通りで間違いない事を確認しました。
@KosukeGoto2013 蛇足ですが、ジャパンタイムズもWSJコラムで記事を書いています。 https://www.japantimes.co.jp/news/2018/09/07/business/trump-suggests-trade-battle-japan-wall-street-journal-column-says/#.W5IdwEb7SUk 
いずれにせよ、朝日みたいに飛ばした書き方はしてないという事ですね。
@KosukeGoto2013 そのウォールストリートジャーナルコラムで書かれた朝日ではなく、CNBCだと「President Trump hints to WSJ that trade fight with Japan could be next」
 https://www.cnbc.com/2018/09/06/president-trump-hints-to-wsj-that-trade-fight-with-japan-could-be-next.html 
「トランプ大統領は、日本との貿易戦争は次だよとWSJに仄めかしてるようだ」かな?
@KosukeGoto2013 @camomillem さすがわが国におけるフェイニュースの王様(笑)
@KosukeGoto2013 2018年9月8日
トランプ米大統領は7日、日本が米国との新たな通商合意に至らなければ「大きな問題」になるだろうと述べた。
「協定を結ばないのであれば、大きな問題になることを日本は分かっている」と大統領専用機の機中で記者団に話した。
 https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-09-07/PEP3EX6JIJUO01?utm_campaign=socialflow-organic&utm_medium=social&cmpid%3D=socialflow-twitter-japan&utm_content=japan&utm_source=twitter 
@KosukeGoto2013 こうやって嘘ニュースを暴いて頂いてありがとうございます。
素人にはわかりませんから。
ほんとありがとうございます。
@KosukeGoto2013 普通なら語尾を濁すところを、正直なトランプ大統領に好感度がさらに上がりました。
@KosukeGoto2013 @murrhauser 朝日を信じると危ない!
くわばら、くわばら。

反米を煽りたいのかな?
@KosukeGoto2013 英文記事を読めば朝日の記事がフェイクだってすぐバレるのに、何故朝日はフェイクを流し続けるのか?
朝日って「日本人の大半は英語なんかできない」って思ってるんじゃない?国民をバカにしてるよね( *`ω´)
@KosukeGoto2013 @murrhauser ワザとやってるね。(笑)でも、これって、試験問題になるよね。(笑)朝日は、こう報じたけど、本当の意味は何か答えよ、みたいな。(笑)いっぱい有るから、ネタには困らないね。(笑)
@KosukeGoto2013 @asahi これは、いわゆる「見せかけの have to」なので、仮定ではないですね。
@KosukeGoto2013 逆にリスペクトって話しねw
@KosukeGoto2013 日本は言霊の国なんです。終わるかもしれないと言っただけで終わってしまうんです。仮定法がないから議論ができない。憲法改正、原発再稼働も口にするだけでダメ。
@KosukeGoto2013 扇動、誘導したがる新聞だからね
@KosukeGoto2013 @murrhauser そもそもhave toが違いますからね。
@KosukeGoto2013 朝日新聞は報道に自分たちの願望を込めるから、一次ソース確認は必須ですね。
@KosukeGoto2013 なるほど。見出しの重要性が感じられますな。それと、やはり原文、原書を読まないと分からないこともある、と。国際情勢を読み解くにはやはり原文を読めるようにならなくてはいけない。そのための英語の習得は必須ですな。
@KosukeGoto2013 思い出すのは半藤一利著の「連合艦隊司令長官山本五十六」という本の一節

井上成美少将「ヒトラーの対日認識に気をつけるべし」
親独派将校「我が闘争にそんなこと書いてなかったぞ」
井上氏同期「井上さんは原書で読んでいるんだよ」

邦訳では不都合な部分は削除されていた
@KosukeGoto2013 悪意に満ちたフェイクニュースというわけですね。日米離反目的の。
@KosukeGoto2013 日米離間工作が蔓延してますからね(´・ω・`)
@KosukeGoto2013 つまり、『折角良い関係気づいているのにあんまりこちらの要求をあからさまな言葉で押しつけたら終わっちゃうじゃん…』と動かし方を悩んでる感じでしょうか?
@KosukeGoto2013 @murrhauser 朝日はワザとやっているんだろう。裏になにがある。
@KosukeGoto2013 @murrhauser 日米分断工作が始まりました。人民日報の指示でしょう。
@KosukeGoto2013 @bomb7131 既に、マトモな日本国民からの信頼が完全に終わっているアジビラ会社にだけは、言われたくないでしょうね( ´-ω-)
@jyojyu10 読んでないと言うより、読んでてなお煽り文にしてるんじゃないですかね
「シンゾーは3選したが、オレは11月に中間選挙を控えてる。日本との貿易赤字の解消は至上命題だ。オレの要求を呑まなけりゃ、友情も終わりだ」と脅すトランプ。ゴルフ場のバンカーに転げ落ちた映像を思い出す人も多いだろう。

◆トランプ氏、安倍首相との友好関係「終わる」
 https://www.asahi.com/articles/ASL972C1VL97UHBI009.html 
トランプ氏、安倍首相との友好関係「終わる」-米紙報道

沖縄を米軍基地に献上して、オスプレイもイージス・アショアも言い値でお買い上げ、カジノ法をつくってあげて、イヴァンカにまで媚びて、挙げ句、こんな脅され方されるんじゃ、蜜月関係でも何でもないわな😓  https://www.asahi.com/sp/articles/ASL972C1VL97UHBI009.html 
@wanpakutenshi ここまで尽くして嘆かわしいことだが、ロンーポチ関係なら終わって結構じゃないか。せっかくだから、日米朝貢関係を正常に戻そう。
@wanpakutenshi ここまであっさり切られたのなら、毅然とした態度で日米地位協定の見直し及び、東京オリンピックや全てのお買い上げをキャンセルしましょう!
全て災害復興支援に注ぎ込みましょう‼️
@wanpakutenshi @Takechan123da アメリカに金を貢げばお友達でいられます。安倍は尻尾を振ってトランプに擦り寄ります。国民から吸い上げた税金ですから使い放題です。
@wanpakutenshi 安倍は、
トランプの威を借り、パシリでたかられた。だけ。ですか
@wanpakutenshi ありもしなかった蜜月なんざ、さっさと終わらせてくださいな❗
@wanpakutenshi @iwakamiyasumi ATM以外の使い道がないからか
それとも尻尾振って貰わなくても、各国と対峙できる自信がついたのかな?
@wanpakutenshi @iwakamiyasumi 友好感じてたのは安倍の錯覚
@wanpakutenshi と云う事は日本が空っぽに?
@wanpakutenshi トランプ氏は安倍晋三を野蛮国の酋長くらいにしか思っていないよ。
 https://twitter.com/wanpakutenshi/status/1037999944945217537 
@wanpakutenshi @iwakamiyasumi 奴隷に敬意を表するバカがどこにいる?という話。
@wanpakutenshi 原文読めば、そんな趣旨のことは書かれてない。「金払えと日本にいってしまったら関係が終わってしまう」というトランプ氏の悩みを書いたもの。朝日の記事もちゃんと読むとそうなっているので、見出しは釣りでしょう。関係は良好ってこと。残念だったね。
@wanpakutenshi @Ashigara_kinta_ アベもヤクザだが、そういえばトランプもヤクザだった。
力関係、脅しとマウントと利害関係だけの中に生きてる人。
そもそも心情的に親密だと思ってたアベ総理が間違い。
@wanpakutenshi どうせ、政府は否定でしょうね💢こういう発言を上手く利用すれば良いと思いますが・・・ん~真珠湾の話しもですが、少しも逆らえないんでしょうね?これだけ、見栄とかポーズとか得意なのに、米国は利用出来ないんですね(笑)
@wanpakutenshi 語れるほどの知識はないので適当に書くけど、このWJの記事も含めて外交。トランプ大統領が本当に「終わる」と言ったとしても、それで本当終わるわけではない。

そこから二国間の交渉が始まる。というか始まっている。丁々発止の世界。

問題は安倍総理にそれができるのかという疑念。
英語の元記事読んでないだろ。

日本との友好関係を維持する必要性に触れた後、貿易赤字を解消するために、アメリカが要求したい金額を日本に伝えると、友好関係が終わってしまう。
なので、トランプ大統領はどう解消するか悩んでいる。

って記事がこの見出しになるの??  https://www.asahi.com/articles/ASL972C1VL97UHBI009.html 
@jyojyu10 アカヒのフェイク記事に釣られて湧いてくる反日パヨク達のツイートが面白い…

#米紙報道
@jyojyu10 こういうのをフェイクニュースというのが正しく、ネット情報にすり替えたのが日本のマスメディアです。
NHKも含みます。ネットを引き合いにしたドラマまで作ってますから。

↓話題のニュースはこちら↓