

7月20日のテレビ朝日「池上彰のニュースそうだったのか!!」で、「日本」の読みが「ニッポン」から「ニホン」になったのは〈せっかちな江戸っ子が早口で話し〉たためと解説。これはきわめて明白な俗説中の俗説で、「※諸説あり」と断ったとしても、テレビで放送すべきではありません。(続く) pic.twitter.com/KN8tkPzYKs
— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) July 20, 2024
【ツイッターの反応】
この「江戸っ子早口説」は、2019年にNHK「チコちゃんに叱られる!」で山口謠司氏が唱えました。不可解な説明です。歴史的には、室町時代の発音はnipponおよびnifonで、江戸時代にかけてfの発音がhに移行したため(京都でも江戸でも)、nihonが成立したのです。江戸っ子のせっかちとは無関係です。
— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) July 20, 2024
古代の日本語で「日本」は「ニッポン」に近い発音でした(正確な発音は議論があります)。「ニホン(昔の発音ではnifon)」も、私は平安時代に現れていても不自然でないと思いますが、確例は17世紀のキリシタン資料に見えるローマ字表記です。当時の『日葡辞書』の「Nifon」の表記を示しておきます。 pic.twitter.com/oQ4AN6bvmo
— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) July 20, 2024
「諸説あり」という表現は、専門家が真実を追究して、それでもなおいくつかの説に分かれる、という場合にこそ使うべきです。専門家なら「それは事実に反する」とあっさり否定できるような説を「諸説」の中に加えるべきではありません。「諸説あり」がフェイクを拡散させる免罪符になってはいけません。
— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) July 20, 2024
あと、「ニッポン」と「ニホン」の発音はどちらが正しいか、という話は、私はしていません。それは番組の言うとおり「どちらも正しい」と考えて差し支えありません。このことは『日本語はこわくない』(PHP研究所)に書きました。
— 飯間浩明 (@IIMA_Hiroaki) July 20, 2024
こうしてまた嘘が暴かれるのですね。本編は見ていませんが、見なくて良かったと確認できるここは素晴らしい。
— うぺうぺむし (@Debuxu) July 20, 2024
さて、テレビはもう役に立たないメディアになってしまったが、異説だらけのNHKの歴史番組をテレビで放送することが急に受け入れられなくなったのだろうか?
— テレマ博士 (ザ・ドクターズ・ドクター) (@Destinino) July 20, 2024
こうしてまた嘘が暴かれてしまうのです。本編は見ていないのですが、観なくてよかったと思える良い機会になりました。
NHKの歴史を取り上げる番組なんか諸説ばっかりで
— キャスバル (@casvaldeikun) July 20, 2024
急にテレビで放映してあかんようになったんかや?
いやもうテレビはどうでもいいメディアなんですよね
— パソコン修理の西尾です (@Mac_nishio) July 20, 2024
TV見てると信じちゃう人は多そう。
— うさぎ/ネタ垢 フォロバ100?? (@DoubutuRyu36172) July 21, 2024
池上彰さんはちょっと残念と感じることが多いですね。
— 地方選挙結果速報 (@senkyo_sokuhou) July 21, 2024
分かりやすく伝えるので、ぱっと見は正しそうに見える。
それだけに池上彰さんの番組を見る時には注意が必要だと思います。
どっちでも良いかなと思いました…
— シオン??????? ???? (@shioonN46) July 20, 2024
— さかな (@NEKOSAKANA6) July 20, 2024
「にっぽん」表記を軍国主義云々と結びつけるバカが朝日新聞で編集委員をやっておりますので、徹底的に潰さないといけません。すでにピーターバラカン氏などのフワフワした職業のガイジン文化人達が丸め込まれています。 https://t.co/z5ywDVAuSY pic.twitter.com/enJCB5sBQt
— Takamaki Simon (@SimonTejle) July 20, 2024
良くないよ
— ol46mw (@T87nkCLrAcy5K01) July 21, 2024
歴史の話だし
池上は嘘ばかり。
— ??みお?????????CFJ??????溢れているのはあの頃の想い?? (@mio_hidemin1996) July 21, 2024
信用度0です。
うそがみあきらか。ですよ。
— めぐみさん (@XayZzVKyS1PGZnQ) July 20, 2024
コメント
根拠なき在日認定など差別的発言、批判を超えた誹謗中傷はお控え下さい。同じ文章の大量コピペや、意味をなさない文字列の大量書き込みはスパムとみなし対応します。
また、犯罪に関する書き込みを見つけた方は通報のご協力をお願い致します。
コメント一覧 (31)
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
そう思いませんか イ・ケガミさん?
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
偏向捏造虚偽切り抜き何でもしやがるだろ、学習しろよ
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
なんか笑っちゃうよねw
seikeiwarosuwww
が
しました
「日本国民は無知でバカだ、自分達がバカな国民を教化してやってる」と上から目線で左翼思想を刷り込もうしているからな。
始めから疑って掛かった方がいい。
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
除鮮すりゃ全て解決や
臭い匂いは基から絶たなあかんのやて。
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
財務省「返してないです」(借り換えしてる)
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
あんなん金出して購読してる人いるんだな
バラカンも所詮は日本人の頭を押さえつけたがる典型的なマッチョ白人様だったか
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
経緯を教えてくれよ?
池上。
seikeiwarosuwww
が
しました
池上。
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
ナショナリズムが刺激されて気に入らないんでしょうなぁ
seikeiwarosuwww
が
しました
ニッポンチャチャチャ、ニッポンハム
ジャパンやジパングの訛りだと思ってた
にほんって読み方が室町時代の文献にある以上これはデマ上明らか
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
にふぉんと発音しました。池上の番組は嘘は半分、真実が半分として見たほうが良いですよ。
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
seikeiwarosuwww
が
しました
コメントする